Bouquet Final !

Du 11 au 28 juillet 2012

DSC_9849

Un dernier récit. L’ultime. Celui qui mettra un point final à cette aventure, qu’a été la nôtre pendant cette année et demie, à la fois si vite écoulée et si chèrement vécue. Un article écrit à quatre mains, main dans la main. Vous verrez dans ce « dernier morceau » que le Canada nous gâte en retrouvailles pour finir tranquillement, posément et sereinement (enfin … c’est pour la rime) dans les petits ports de pêche de Nouvelle Ecosse.

Lire la suite : Bouquet Final !

Be Bear (or Beer) Aware

Du 20 juin au 11 juillet 2012

DSC_9295

Pour nous autres français, qu’on sait doués pour l’apprentissage des langues en général, et encore plus pour leurs prononciations, deux mots anglais pourraient presque être des homonymes : bear, et beer, qui, les plus anglophiles d’entre vous l’auront sans peine compris, signifient respectivement « ours »  et « bière ». Apriori pourtant, ces deux mots ne devraient pas s’entrecroiser pour créer la confusion. Pourtant, ils se sont souvent côtoyés au cours de notre séjour dans les Rocheuses canadiennes.

Lire la suite : Be Bear (or Beer) Aware

Le trajet

 

googlemapsExemple

Voyage terminé,

Cliquez sur la carte

pour voir le trajet.


 

Les pas du Consul

Cliquez sur l'image pour voir le carnet de voyage du Consul

RockyMountains

Rocky Mountain, Colorado, USA

 


Powered by Joomla!. Design by: free joomla theme technology  Valid XHTML and CSS.